编辑:校对与润色
编辑是专门用于校对的地方。它是对已完成的文本进行专门检查的步骤,与在写作中起草是分开的。选择一本当前书籍,然后在书籍路径上打开编辑。
当写作完成并且你希望对其进行检查时,请使用「编辑」。编辑器本身不运行校对。相反,在起草时,它会为你提供实时拼写检查,这将在本页末尾进行说明。
从「编辑」运行校对
校对运行卡片位于页面顶部。
- 勾选你想要检查的章节。全选会选择整本书;清除会重新开始选择。
- 可选:打开校对设置以选择你想要的建议类型(校对类别和编辑类别选项卡)。如需更详细的建议,请在高级下开启挑剔模式。
- 点击对 n 个章节运行校对以检查你的选择,或点击校对整本书以检查整部书稿。
运行过程在我们的服务器上进行,而不是在你的浏览器中。进度会直接显示在页面上,你可以离开页面或关闭标签页。完成后我们会通知你,当你 回来时,结果已经准备就绪。
为什么数量可能低于你的选择
运行会跳过已经检查过且文本未发生更改的章节,因此不会无故重复校对。这就是为什么当你勾选了 18 个章节时,按钮可能显示为对 3 个章节运行校对:其他 15 个章节已经完成且未被编辑过。
出于同样的原因,对未修改的文本运行两次校对整本书会显示结果已是最新,如果你想要一次真正全新的检查,可以使用重试按钮。要再次校对一个已完成的章节,请在其所在行使用重新运行。编辑一个章节,它就会自动再次符合校对条件。
处理结果
建议会以列表形式显示,每条建议都标有其严重程度以及来自哪个章节。应用会将修复应用到你的章节中;忽略会保留你的原始内容,并将建议移至校对设置中的已忽略建议,你可以在那里恢复它。如果建议标记了某个问题但没有提供具体的替换内容,则无法使用「应用」,需要你自己进行修复。
少数修复需要实时编辑器才能应用。发生这种情况时,系统会直接通知你并提供在编辑器中打开,这会将你带到该章节的相应位置。
该页面还链接到 Reader Pulse 以进行逐章互动,如果你想 查看更改内容,还可以链接到版本历史记录。
写作时的拼写检查
编辑器不会运行校对。「编辑」是唯一进行校对的地方。在起草时,编辑器为你提供的是拼写检查,这是工具栏中的一个开关,会在你输入时为拼错的单词加上下划线,就像浏览器在其他地方所做的那样。它默认开启,并会按书籍记住你的设置。
在混淆两者之前,了解它们之间的区别很有必要:
- 编辑器中的拼写检查:仅限拼写,随打字实时进行,无需启动或等待。
- 「编辑」中的校对:语法、拼写和风格,针对你选择的章节甚至整本书,在我们的服务器上运行,因此即使你离开页面也会继续进行。
所以:看到错别字就随手改正,当一段文字完成后,再从「编辑」中运行校对。
「编辑」与「写作」
| 「编辑」 | 「写作」 |
|---|---|
| 校对和润色 | 起草新内容 |
| 选择章节,最多可至整本书 | 你当前打开的章节 |
| 在我们的服务器上运行,离开页面后继续 | 在你等待时运行 |
写新句子仍然属于「写作」。当你需要结构化的检查时,请来到「编辑」。