Zum Hauptinhalt springen

Überarbeiten: Korrektur und Feinschliff

In Überarbeiten findet die Korrektur statt. Es ist ein eigener Durchgang für fertige Texte, getrennt vom Entwerfen in Schreiben. Wähle ein aktives Buch aus. Öffne dann Überarbeiten auf dem Buchpfad.

Nutze Überarbeiten, wenn das Schreiben beendet ist und du den Text prüfen lassen willst. Der Editor selbst führt keine Korrekturen durch. Während du schreibst, bietet er stattdessen eine Live-Rechtschreibprüfung. Diese wird am Ende dieser Seite beschrieben.

Starte eine Prüfung unter Bearbeiten​

Die Karte Prüfungsdurchlauf befindet sich ganz oben auf der Seite.

  1. Wähle die Kapitel aus, die du prüfen möchtest. Alle auswählen markiert das ganze Buch; Auswahl aufheben setzt die Auswahl zurück.
  2. Optional: Öffne die Prüfungseinstellungen, um auszuwählen, welche Art von Vorschlägen du möchtest (die Tabs Korrektur-Kategorien und Lektorats-Kategorien). Für detailliertere Vorschläge schalte unter Erweitert den Pingeligen Modus ein.
  3. Klicke auf Prüfung für n Kapitel starten für deine Auswahl, oder auf Ganzes Buch prüfen, um das gesamte Manuskript zu überprüfen.

Der Durchlauf findet auf unseren Servern statt, nicht in deinem Browser. Der Fortschritt wird direkt angezeigt, und du kannst die Seite verlassen oder den Tab schließen. Wir benachrichtigen dich, wenn er fertig ist, und die Ergebnisse warten auf dich, wenn du zurückkommst.

Warum die Anzahl niedriger als deine Auswahl sein kann​

Ein Durchlauf überspringt Kapitel, die bereits geprüft wurden und deren Text sich seitdem nicht geändert hat, damit nichts umsonst doppelt geprüft wird. Deshalb steht auf dem Button vielleicht Prüfung für 3 Kapitel starten, wenn du achtzehn ausgewählt hast: Die anderen fünfzehn sind bereits fertig und unbearbeitet.

Aus dem gleichen Grund zeigt ein zweiter Klick auf Ganzes Buch prüfen bei unverändertem Text Ergebnisse sind aktuell an, zusammen mit einem Erneut versuchen-Button, falls du wirklich einen komplett neuen Durchlauf möchtest. Um ein fertiges Kapitel noch einmal zu prüfen, nutze Erneut ausführen in seiner Zeile. Bearbeite ein Kapitel, und es wird von ganz allein wieder für die Prüfung verfügbar.

Gehe die Ergebnisse durch​

Vorschläge erscheinen als Liste. Jeder Vorschlag zeigt an, wie wichtig er ist und aus welchem Kapitel er stammt. Anwenden fügt die Änderung in dein Kapitel ein. Verwerfen behält dein Original. Der Vorschlag landet dann unter Ignorierte Vorschläge in den Korrektureinstellungen. Dort kannst du ihn wiederherstellen. Wenn ein Vorschlag etwas markiert, aber keinen genauen Ersatz anbietet, ist Anwenden nicht verfügbar. Dann musst du die Änderung selbst vornehmen.

Einige Änderungen erfordern den Live-Editor. Wenn das passiert, sagen wir dir direkt Bescheid. Du siehst dann Im Editor öffnen. Das bringt dich genau an diese Stelle im Kapitel.

Die Seite verlinkt auch auf Reader Pulse für das Feedback zu jedem Kapitel. Außerdem gibt es einen Link zum Versionsverlauf, wenn du sehen willst, was sich geändert hat.

Rechtschreibprüfung beim Schreiben​

Der Editor liest nicht Korrektur. Korrekturgelesen wird nur im Bereich Bearbeiten. Was der Editor dir beim Schreiben bietet, ist die Rechtschreibprüfung. Das ist ein Schalter in der Werkzeugleiste. Er unterstreicht falsch geschriebene Wörter beim Tippen, genau wie dein Browser es überall sonst macht. Sie ist standardmäßig an und wird für jedes Buch gespeichert.

Es ist gut, den Unterschied zu kennen, bevor du das eine im anderen suchst:

  • Rechtschreibprüfung, im Editor: nur Rechtschreibung, live beim Tippen. Du musst nichts starten oder warten.
  • Korrekturlesen, unter Bearbeiten: Grammatik, Rechtschreibung und Stil. Du wählst die Kapitel aus oder das ganze Buch. Es läuft auf unseren Servern und geht weiter, auch wenn du die Seite verlässt.

Also: korrigiere Tippfehler direkt, wenn du sie siehst. Starte das Korrekturlesen unter Bearbeiten, wenn ein Abschnitt fertig ist.

Überarbeiten vs. Schreiben​

ÜberarbeitenSchreiben
Korrekturlesen und FeinschliffNeuen Text entwerfen
Kapitelauswahl, bis hin zum ganzen BuchDas aktuell geöffnete Kapitel
Läuft auf unseren Servern, läuft weiter, wenn du die Seite verlässtLäuft, während du wartest

Neue Sätze gehören weiterhin zu Schreiben. Wechsle zu Überarbeiten, wenn du eine strukturierte Prüfung möchtest.


Siehe auch: Korrekturlesen | Versionsverlauf | Kapitelanalysen