التحرير: التدقيق والتنقيح
التحرير هو المكان المخصص للتدقيق. إنه مراجعة مخصصة للنصوص المكتملة، وهو منفصل عن صياغة المسودة في قسم الكتابة. يمكن تحديد كتاب نشط، ثم فتح التحرير في مسار الكتاب.
يمكن استخدام قسم التحرير عند الانتهاء من الكتابة والرغبة في فحصها. لا يقوم المحرر نفسه بإجراء عمليات التدقيق. بدلا من ذلك، يمنحكم تدقيقا إملائيا مباشرا أثناء صياغة المسودة، وهو ما تم شرحه في نهاية هذه الصفحة.
تشغيل التدقيق من التحرير
توجد بطاقة تشغيل التدقيق في أعلى الصفحة.
- يُرجى تحديد الفصول المطلوب تدقيقها. يختار تحديد الكل الكتاب بأكمله؛ بينما يبدأ مسح التحديد من جديد.
- اختياري: يمكن فتح إعدادات التدقيق لاختيار أنواع الاقتراحات المطلوبة (علامتا التبويب فئات التدقيق اللغوي وفئات التحرير). للحصول على اقتراحات أكثر تفصيلا، يمكن تشغيل الوضع الدقيق ضمن متقدم.
- يمكن النقر على تشغيل التدقيق على n من الفصول للاختيار، أو تدقيق الكتاب بأكمله لتدقيق المخطوطة بأكملها.
تتم عملية التشغيل على خوادمنا، وليس في المتصفح. يظهر التقدم في نفس الصفحة، ويمكن مغادرة الصفحة أو إغلاق علامة التبويب. نرسل إشعارا عند الانتهاء، وستكون النتائج في الانتظار عند العودة.
لماذا قد يكون العدد أقل من التحديد
تتخطى عملية التشغيل الفصول التي دُققت بالفعل والتي لم يتغير نصها منذ ذلك الحين، لذلك لا يُدقق أي شيء مرتين بلا داع. ولهذا السبب قد يعرض الزر تشغيل التدقيق على 3 فصول عند تحديد ثمانية عشر فصلا: فالفصول الخمسة عشر الأخرى مكتملة بالفعل ولم تُعدل.
وللسبب نفسه، فإن تشغيل تدقيق الكتاب بأكمله مرتين على نص لم يُمس يعرض النتائج مُحدثة، مع زر إعادة المحاولة في حال الرغبة في إجراء عملية تدقيق جديدة تماما. لتدقيق فصل مكتمل مرة أخرى، يمكن استخدام إعادة التشغيل في الصف الخاص به. عند تعديل أي فصل، يصبح مؤهلا للتدقيق مرة أخرى تلقائيا.
مراجعة النتائج
تظهر الاقتراحات في قائمة، وكل اقتراح يحمل علامة توضح مدى أهميته والفصل الذي جاء منه. يؤدي خيار تطبيق إلى إدخال التعديل في الفصل؛ بينما يحافظ خيار تجاهل على النص الأصلي وينقل الاقتراح إلى الاقتراحات المتجاهلة في إعدادات التدقيق، حيث يمكن استعادته. عندما يشير اقتراح إلى شيء ما دون تقديم بديل محدد، يكون خيار تطبيق غير متاح، ويكون إجراء التعديل متروكا لكم.
تحتاج بعض التعديلات إلى المحرر المباشر لتطبيقها. عندما يحدث ذلك، يتم إخباركم بذلك مباشرة ويُعرض عليكم خيار الفتح في المحرر، والذي ينقلكم إلى ذلك الفصل في نفس المكان.
ترتبط الصفحة أيضا بـ Reader Pulse لمعرفة التفاعل مع كل فصل على حدة، وبـ سجل الإصدارات إذا كنتم ترغبون في رؤية ما تغير.
التدقيق الإملائي أثناء الكتابة
لا يُجري المحرر عمليات تدقيق لغوي. قسم التحرير هو المكان الوحيد الذي يتم فيه التدقيق اللغوي. ما يوفره المحرر أثناء صياغة المسودة هو التدقيق الإملائي، وهو مفتاح تبديل في شريط الأدوات يضع خطا تحت الكلمات التي بها أخطاء إملائية أثناء الكتابة، تماما كما يفعل المتصفح في أي مكان آخر. يكون قيد التشغيل افتراضيا ويتم حفظ هذا الإعداد لكل كتاب.
من المفيد معرفة الفرق قبل البحث عن أحدهما في مكان الآخر:
- التدقيق الإملائي، في المحرر: للإملاء فقط، ومباشر أثناء الكتابة، ولا يوجد ما تحتاجون إلى تشغيله أو انتظاره.
- التدقيق اللغوي، من قسم التحرير: للقواعد والإملاء والأسلوب، على الفصول التي تختارونها وحتى الكتاب بأكمله، ويتم تشغيله على خوادمنا بحيث يستمر في العمل حتى بعد مغادرة الصفحة.
لذا: يمكن إصلاح الخطأ المطبعي بمجرد رؤيته، وتشغيل التدقيق اللغوي من قسم التحرير عند الانتهاء من كتابة المقطع.
التحرير مقابل الكتابة
| التحرير | الكتابة |
|---|---|
| جولات التدقيق اللغوي والتحسين | صياغة نصوص جديدة |
| تحديد فصول معينة، وصولا إلى الكتاب بأكمله | الفصل المفتوح حاليا |
| يعمل على خوادمنا، ويستمر حتى عند مغادرة الصفحة | يعمل أثناء الا نتظار |
لا تزال الجمل الجديدة تنتمي إلى قسم الكتابة. يمكن الانتقال إلى التحرير عند الرغبة في إجراء فحص منظم.
انظر أيضا: التدقيق اللغوي | سجل الإصدارات | تحليلات الفصل