إنتقل إلى المحتوى الرئيسي

كيفية استيراد مخطوطتكم (Word، وPDF، وEPUB، وScrivener، وSudowrite) إلى WriteinaClick

يمكنكم نقل أعمالكم الحالية إلى WriteinaClick لتتمكنوا من تحريرها، وتنظيمها، وتحسينها مع Robin. يغطي هذا الدليل التنسيقات المدعومة وما يمكن توقعه أثناء الاستيراد. بالنسبة لمشاريع Scrivener أو Sudowrite الكاملة، استخدموا الأدلة المخصصة المرتبطة أدناه. ترشدكم أداة الاستيراد عبر ملفات ZIP / الملفات المرافقة وتتيح لكم معاينة البنية قبل إضافة أي شيء إلى كتابكم.

التنسيقات المدعومة​

يدعم WriteinaClick الاستيراد من أنواع الملفات التالية:

التنسيقالامتداداتملاحظات
PDF.pdfيُستخرج النص؛ وقد يختلف التنسيق
Word.doc، .docxيحافظ على البنية والتنسيق بشكل جيد
EPUB.epubشائع للكتب الإلكترونية؛ وتُكتشف الفصول
RTF.rtfتنسيق نص غني؛ جيد للتنسيق الأساسي
OpenDocument.odtمستندات LibreOffice / OpenOffice
Kindle.mobi، .azw3يُستخرج النص؛ وقد يختلف التنسيق
Scrivener.zipانسخوا المشروع احتياطيا كملف ZIP؛ راجعوا الدليل المخصص
Sudowrite.zip أو .docx + تصديرات CSVمشاريع Sudowrite كاملة؛ راجعوا الدليل المخصص

لا تُقبل ملفات النص العادي (.txt) وMarkdown (.md). الحد الأقصى لحجم الملف هو 50 ميغابايت.

اختاروا التنسيق الذي يناسب مصدركم بشكل أفضل. يوفر Word (DOCX) و EPUB عادة البنية الأكثر موثوقية للمخطوطات المكونة من ملف واحد. تضيف عمليات استيراد Scrivener و Sudowrite مسارا موجها عند اختيار هذه المصادر في نافذة الاستيراد.

كيف يمكنني استيراد ملف إلى WriteinaClick؟​

يمكن استيراد مخطوطة ببضع نقرات فقط. كل عملية استيراد تنشئ كتابا جديدا؛ ولا يمكن الاستيراد إلى كتاب موجود بالفعل.

  1. في الرئيسية، انقروا على بدء كتاب جديد (أو استيراد مخطوطة). سيؤدي هذا إلى فتح صفحة الكتب الخاصة بكم.
  2. انقروا على استيراد / رفع كتاب.
  3. ضمن استيراد لمرة واحدة، اختاروا رفع ملف. (يظهر Google Docs و Notion ضمن استيراد ومزامنة.)
  4. في رفع ملف الكتاب، انقروا على تحديد ملف واختاروا ملفكم.
  5. املأوا تفاصيل الكتاب، ثم انقروا على رفع كتاب.
  6. تعمل عملية الاستيراد في الخلفية. يمكنكم تتبعها في قائمة المهام (أيقونة الحافظة في الشريط العلوي)، وانقروا على عرض الكتاب عند الانتهاء.

يظهر المحتوى الخاص بكم كفصول بناء على كيفية هيكلة الملف. يمكنكم إعادة تنظيم الفصول بعد الاستيراد.

ماذا يحدث أثناء الاستيراد​

تفاصيل الكتاب​

قبل بدء الرفع، يجب ملء تفاصيل الكتاب:

  • عنوان الكتاب - يُملأ من اسم الملف؛ يمكن تغييره حسب الرغبة
  • اللغة - تساعد في التدقيق اللغوي ومساعدة Robin
  • نوع الكتاب والتصنيف الرئيسي - مطلوبان
  • التصنيفات الفرعية (اختياري) - حتى تصنيفين
  • سلسلة لإضافة الكتاب إليها، إن وجدت

اكتشاف الفصول​

تحاول أداة الاستيراد اكتشاف الفصول باستخدام:

  • العناوين (مثل «الفصل الأول»، «الجزء الثاني»)
  • الفواصل بين الصفحات أو المقاطع
  • جدول المحتويات في الملف
  • العلامات الهيكلية في ملفات EPUB وDOCX

يتم اكتشاف وتخطي المواد الأمامية والخلفية مثل جدول المحتويات، وصفحة حقوق النشر، والإهداء، والشكر والتقدير، والملاحق، ومسارد المصطلحات، وصفحات «عن المؤلف». يتم الاحتفاظ بالمقدمة والخاتمة.

إذا لم يتم اكتشاف الفصول كما هو متوقع، يمكن تقسيم المحتوى أو دمجه يدويا بعد الاستيراد.

معالجة المحتوى​

  • يُستخرج النص ويوضع في فصول.
  • يُحتفظ بالتنسيق الأساسي (الخط العريض، والمائل، والقوائم) حيثما أمكن.
  • قد لا تُنقل الصور دائما؛ يرجى التحقق من المخطوطة بعد الاستيراد.
  • قد تُبسط التخطيطات المعقدة (الأعمدة، والجداول).

للحصول على أفضل النتائج، يفضل استخدام ملف مصدر نظيف ومنظم جيدا مع عناوين فصول واضحة.


انظر أيضا: كيفية استيراد مشروع Sudowrite | كيفية استيراد مشروع Scrivener | كيفية الاستيراد من Google Docs وNotion | كيفية تصدير الكتاب

هل أنتم مستعدون لاستيراد المخطوطة؟ افتحوا WriteinaClick.