Saltar al contenido principal

Cómo importar un proyecto de Scrivener a WriteinaClick

Si escribes en Scrivener, puedes traer tu proyecto a WriteinaClick y seguir trabajando con tu estructura actual.

¿Cómo preparo mi proyecto de Scrivener para importarlo?​

Haz una copia de seguridad de tu proyecto de Scrivener como archivo ZIP. El ZIP mantiene la estructura de tu archivador y el orden de los documentos para que WriteinaClick pueda asignarlos a actos y capítulos automáticamente.

  1. Abre tu proyecto en Scrivener.
  2. Ve a Archivo > Copia de seguridad > Copia de seguridad en...
  3. Activa la opción Hacer copia de seguridad como archivo ZIP.
  4. Elige una ubicación y guarda.

Luego, en WriteinaClick:

  1. En Inicio, haz clic en Empezar un libro nuevo para abrir tu página de libros, luego haz clic en Importar / Subir libro.
  2. Elige Scrivener.
  3. Haz clic en Seleccionar archivo .zip y elige la copia de seguridad.
  4. Completa los detalles del libro, luego haz clic en Importar de Scrivener.

La importación crea un libro nuevo. Se ejecuta en segundo plano y puedes seguirla en el menú Trabajos (el icono del portapapeles en la barra superior).

Qué se importa​

Capítulos y actos​

Solo se importa la carpeta Borrador de tu archivador. Las carpetas de Investigación y Papelera se quedan fuera.

  • Estructura del archivador - Las carpetas y los documentos se asignan a actos y capítulos, dependiendo de su nivel de anidación.
  • Contenido de texto - El cuerpo de cada documento se importa como contenido del capítulo.
  • Orden - Se conserva el orden de tu archivador de Scrivener.

Metadatos​

  • Títulos - Los nombres de documentos y carpetas se convierten en títulos de capítulos.

Qué no se transfiere​

  • Sinopsis - No se importan.
  • Comentarios, anotaciones y notas al pie - Los comentarios se eliminan. Los marcadores de anotaciones y notas al pie se eliminan, y su texto se mantiene en línea.
  • Formato - Se conserva el formato básico (negrita, cursiva, subrayado, listas); los estilos complejos pueden simplificarse.
  • Referencias y enlaces - Es posible que haya que reconstruir los enlaces internos de Scrivener.
  • Metadatos personalizados - No se importan los campos específicos de Scrivener.

Consejos para obtener los mejores resultados​

  1. Estructura limpia - Usa una jerarquía clara (por ejemplo, Parte y luego Capítulo) en la carpeta de borrador antes de hacer la copia de seguridad.
  2. Nombres coherentes - Nombra los documentos con claridad para que se correspondan bien con los capítulos.
  3. Copia de seguridad del proyecto completo - Haz una copia de seguridad de todo el proyecto, no solo de una selección, para conservar la estructura.
  4. Revisa después de importar - Comprueba que los capítulos hayan quedado en el lugar correcto y únelos o divídelos según sea necesario.

Importar desde Scrivener te permite mantener tu flujo de trabajo mientras obtienes las herramientas de Robin y las funciones de organización de WriteinaClick.


Consulta también: Resumen de importación, todos los formatos | Importación desde Sudowrite | Exportar tu libro

¿Todo listo para traer tu proyecto de Scrivener? Abre WriteinaClick.